A Língua Portuguesa é mesmo surpreendente. Nem sempre o que parece certo é realmente correto. Porém, na maioria das vezes, a nossa língua segue uma lógica, bastando que sejamos bastante atentos para não cometermos erros. Vejamos o exemplo a seguir:

• Nas milhares de vezes que tentei, não consegui ser aprovado.
• Nos milhares de vezes que tentei, não consegui ser aprovado.

RESPOSTA: Sem medo de errar, acredito em que a maioria das pessoas considerou como correta a oração de número 1. Mas, seguindo uma lógica, como disse no início, o vocábulo “milhar” é masculino, sendo que seu plural é, exatamente, “milhares”, o termo das nossas orações. Assim, o correto, concordando o gênero, é “Nos milhares de vezes que tentei, não consegui ser aprovado”. Portanto, oração de número 2.

* Antônio Ferreira de Araújo (Toinho Araújo), é Teólogo, Pedagogo, Letrólogo, Especialista em Docência Superior e Mestre em Ciências da Educação.